Patrimonio Natural y Cultural
Ayoreo Totobiegosode

Proceso Jurídico Inicio / PNCAT / Proceso Jurídico / Del silencio a la palabra

Del silencio a la palabra

Imagen del post

 El reclamo Totobiegosode                                                                                                                                                                                                                                                                 

Hacia el año 1991 no se conocía mayormente de la situación de los Ayoreo Totobiegosode reducidos en la Misión de Campo Loro, aunque sí de las dificultades de vida de los Ayoreode en la zona centro del Chaco en general.

En el mes de septiembre, una noticia, sin mayor repercusión, fue la incursión en la selva chaqueña de una topadora de colonos menonitas que ingresó hasta una aldea de silvícolas Totobiegosode, provocando la huida de las familias en aislamiento voluntario.

Luego de este hecho, el matrimonio de antropólogos de Verena y Walter Regehr, pobladores de la la Colonia Menonita Neuland, recibió de los Totobiegosode de Campo Loro, la solicitud de apoyo para tramitar tanto para sí como para sus parientes que permanecen en el monte, una parte de sus bosques tradicionales.

En el año 2001 la superficie en trámite fue registrada, catalogada y declarada como Patrimonio Natural y Cultural (Tangible e Intangible) Ayoreo Totobiegosode por Resolución del Ministerio de Educación y Cultura - Dirección General de Bienes Culturales.

Proceso jurídico - administrativo

 1993                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Mayo. Acta de Campo Loro. pdf

 - Agosto. Carta de líderes Totobiegosode al INDI. pdf

 - Setiembre. Resolución Nº 92/93 del INDI que reconoce formalmente a los líderes Totobiegosode de la etnia Ayoreo. pdf

 1994                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Setiembre. Decreto Nº 5418 del Poder Ejecutivo que reconoce la Personería Jurídica de los Totobiegosode de la etnía  Ayoreo, de los departamentos de Boquerón y Alto Paraguay. pdf

 - Noviembre. Declaración Nº 15 de la Cámara de Diputados a favor de los Ayoreo Totobiegosode. pdf

 1995                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Informe de la DOA (Subsecretaría de Estado de Recursos Naturales y medio Ambiente)

“Propuesta de uso sostenible de la tierra de los indígenas Ayoreo Totobiegosode” pdf

 - Diciembre. Suscripción de Contrato de Compra – Venta de la Finca Nº 384 por parte del INDI. pdf

 1996                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Octubre. Resolución del INDI a favor de la suscripción de contrato de compra – venta de las Fincas Nº 2.073 y 1.597.

 1997                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Mayo. El IBR transfiere a los Ayoreo Totobiegosode el primer título de propiedad del territorio reivindicado.

- Julio. Conformación de Arocojnadi. 

 - Setiembre. Proyecto de Ley de iniciativa parlamentaria Que expropia la Finca Nº 13.122  favor de los Ayoreo Totobiegosode. pdf

 1998                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Abril. Resolución Nº 11/98 del Viceministerio de Cultura – MEC que declara de “Interés cultural nacional la preservación del hábitat tradicional reclamado por los Ayoreo Totobiegosode, que incluye al último grupo de la selva, situado en el Departamento del Alto Paraguay”. pdf

- Mayo. Declaración Nº 13 de la Cámara de Senadores a favor de los Ayoreo Totobiegosode. pdf

 - Julio. Suscripción de contrato de compra – venta de la Finca Nº 6.672 por parte del INDI. pdf

- Agosto. Transferencia de la Finca Nº 6070 al INDI, posteriormente Inscripta a nombre de los Ayoreo Totobiegosode.

- Octubre. Resolución Nº 456/98 de la Fiscalía General del Estado por la que se designa una Comisión Especial encargada de realizar el seguimiento de la familia Ayoreo silvícola aparecida en la estancia Nueva Berlín, Departamento de Boquerón. pdf

- Noviembre. Nota del INDI al titular de la Comisión de Reforma Agraria de la Cámara de Senadores, manifestando el apoyo al Proyecto de Ley que expropia la Finca Nº 13.122 presentado en  el año 1997. pdf

 1999                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Noviembre. Nota de entidades privadas al servicio de los pueblos indígenas en apoyo al Proyecto de Ley que expropia la Finca Nº 13.122, presentado en el año 1997. pdf

 2000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

 - Agosto. Resolución Nº 717/00 de la Fiscalía General del Estado, por la que se designa una Comisión Especial que asistirá a los Ayoreo Totobiegosode  Silvícolas que eventualmente contacten con la sociedad envolvente.

- Noviembre. Nota al Congreso Nacional del proyectista Dr. Saldívar, del Proyecto de Ley que expropia la Finca Nº 13.122, presentado en el año 1997, retirando su propuesta a fin de plantear en el futuro figuras alternativas, dado el dictamen de rechazo de la Comisión de Reforma Agraria.

- Diciembre. Resolución Nº 59/2000 del INDI que modifica, a pedido indígena, la solicitud de 30.000 has. de las Fincas Nº 2073 y 1597.

 2001                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

- Febrero. Resolución Nº 1/01 del MEC-DGBC Que registra y declara Patrimonio Natural y  Cultural (Tangible e intangible) Ayoreo Totobiegosode el espacio histórico cultural y natural de posesión reconocida y de protección en curso por parte del Estado paraguayo, remanente del antiguo hábitat tradicional del grupo Totobiegosode de la Etnía Ayoreo.

- Mayo. Informe del Comité Paraguayo del ICOMOS que considera el Patrimonio Totobiegosode como factible de ser declara Patrimonio de la Humanidad en categoría de Sitio y recomienda sea “área protegida”.

- Mayo. El INDI transfiere a los Ayoreo Totobiegosode las Fincas Nº 12.971 y Nº 6070.

- Diciembre. Avances en la legalización de tierras. Cooperación del sector privado. Inicio de transferencia e inscripción de lotes de la Finca Yvy Pora.

 2004                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

- Marzo. Encuentro de los Areguedeurasade con sus parientes Ayoreo Totobiegosode, en tierras de su patrimonio.

- Marzo. Resolución Nº 474/04 de la Fiscalía General del Estado por la que se designan miembros de la Comisión Especial que asistirá a los Ayoreo Silvícolas.

- Mayo. Presentación del Proyecto de Ley, de iniciativa parlamentaria, que declara de interés social y expropia dos fracciones de inmueble en el Distrito Chaco a favor de los Ayoreo Totobiegosede.

- Se constituye el segundo asiento en tierras de dominio Totobiegosode, en el sitio histórico Chaidi.

- Octubre. Resolución Nº 1022/04 de la SEAM que declara de interés institucional la consolidación del área del hábitat natural de los Ayoreo Totobiegosode y resuelve promover su incorporación a la Reserva de la Biosfera del Chaco.

- Noviembre. Convenio de Cooperación Interinstitucional con la SEAM para la Preservación del Patrimonio Ayoreo Totobiegosode.

 2005                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

- Febrero. Resolución Nº 023/05 de la Gobernación del Departamento del Alto Paraguay que declara de Interés Departamental el Plan Integral de Preservación del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode.

- Abril. Resolución Nº 169/05 de ka SEAM que otorga Licencia Ambiental al Plan Integral de Preservación del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode, Alto Paraguay-Chaco.

- Junio. Incorporación a la Lista Mundial de Reservas de la Biosfera MaB-UNESCO de la Reserva de la Biosfera del Chaco, Paraguay, que incluye la superficie del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode, Alto Paraguay.

 2006                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

- Noviembre. Se inician reuniones destinadas a la constitución de la Mesa Interinstitucional, apoyada por el PNUD-Paraguay, para la preservación del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode.

 2007                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

- Inclusión del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode en el Plan de Ordenamiento Ambiental del Territorio (POAT), Departamento del Alto Paraguay, Chaco.

- Diciembre. Consejo Nacional del Ambiente (CONAM). Dictamen de la Comisión Técnica de Biodiversidad que recomienda revocar la Licencia Ambiental otorgada a la Empresa Yaguarete Pora S.A.

 2008                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

- Julio. Consejo Nacional del Ambiente (CONAM) Adenda al Dictamen de la Comisión Técnica de Biodiversidad.

- Octubre. Contraloría General de la República. Dictamen de Auditoría de Gestión Especial sobre la Resolución Nº 332/07 que otorga Licencia Ambiental a la Finca Nº 13.122, Yaguarete Pora S.A., que indica la verificación de omisiones, inexactitudes y contradicciones.

- Noviembre. Comisión Técnica de Biodiversidad del Consejo Nacional del Ambiente (CONAM). Nota al Ministro de la SEAM y Presidente del CONAM, solicitando cumplimiento del Dictamen relativo a la revocatoria de la Licencia Ambiental otorgada a Yaguarete Pora S.A.